• 예배영상

즉흥-즉결이냐? 되새김-숙성이냐?

  • 집 회

    주일공동예배

  • 일 자

    2022년 5월 29일 (주일)

  • 본 문

    요한계시록 3: 20

말씀내용

 

즉흥-즉결이냐? 되새김-숙성이냐?
( Ad-lib - Instantaneousness or Rumination - Ripening? )
- 시계추(時計錘)의 고민 시리즈 (8)

20.   (주님의 말씀(The word of the Lord)입니다;)
       "볼찌어다(보라, Behold)!
        내가 (자기(自己)) (Door(,Out)에 서서,  
        (말씀으로손기척(手氣蹐, Knock)하노니;
        누구든지
        (예배와 경배 및 집회에서 하나님의 말씀을 들을 때에,

        성경(聖經)과 일치(一致)하는 말씀에 대하여(),

        이를 내게 주신) 내 목소리(=음성(音聲), Voice)로 (알아)듣고,

        (자기(自己)) (, Door)을 열면,

        내가 그 ((, In))으로 들어가,

        나는 그로 더불어

        (예배와 경배 및 집회 때마다 말씀을) 먹는(Dine)

        (이른바 말씀의 깨달음(Comprehension of the Word)이 있고 

        그 후()에 그가 나날의 생활(Daily Living) 속에서

        말씀의 깨달음이 살아있는 말씀의 화답(Echo on the Word)

        이어가면 )

        그는 나로 더불어 (3끼 식사 때마다 말씀을먹는(Dine)

        (이른바 말씀의 되새김질(=반추(反芻), Rumination of the Word)

        을 하느)니라.".




( 요한계시록 3: 20 ⓒ 장  성 목사 연의역(義譯) )
작성자새누리TV
작성일2022-06-05
TOP