본질-형식-이론이냐? 실질-내용-실제냐?
( Substance-Form-Theory or Practically-Contents-Reality? )
- 시계추(時計錘)의 고민 시리즈 (7)
24. 가버나움성(城)에 이르니,
성전세(聖殿稅) 반(半) 쉐켈의 징수원들이
베드로에게 나아와 이르되;
"너의 선생은 반(半) 쉐켈을 내지 아니하느냐?"
25. (베드로가) 이르되;
"내신다."하고 집에 들어가니,
예수님께서 먼저 가라사대;
"시몬아, 네 생각은 어떠하냐?
세상의 왕들이 뉘게
정세(丁稅, Dues)와 관세(關稅, Tariff)를
받느냐?
자기 아들에게냐? 타인에게냐?
26. 베드로가 이르되;
"타인에게니이다."
예수님께서 가라사대;
"그러하면 아들들은 세금을 면하리라.
27. 그러나
① 우리가 저희로 오해케 하지 않기 위하여
② 네가 바다에 가서 낚시를 던져
③ 먼저 오르는 물고기를 가져 입을 열면
동전 1쉐켈을 얻을 것이니
④ (나온 것을) 가져다가, 나와 너를 위하여
(성전세(聖殿稅)를) 내라."
하시니라.
( 마태복음서 17: 24-27 ⓒ 장 성 목사 연의역(演義譯) )